How to say “I don't want to decide purely on gains and losses.” in Japanese

In Japanese

損得だけで決めたくないんだ。

Sontoku dake de kime taku nai n da.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼女は留学すると思うよ。 Kanojo wa ryūgaku suru to omou yo.

見せてもらえますか? Mise te morae masu ka?

昔はこの辺りにも田んぼが広がっていたものだ。 Mukashi wa kono atari ni mo tambo ga hirogatte i ta mono da.

他になにか欲しいものある? Ta ni nani ka hoshii mono aru?

その計画は延期されたみたいだよ。 Sono keikaku wa enki sa re ta mitai da yo.

これで大丈夫か、教えてくれる? Kore de daijōbu ka, oshie te kureru?

図書館で読書に没頭した。 Toshokan de dokusho ni bottō shi ta.

最初の仕事を見つけるまで、何ヶ月もパソコンの前に座っていました。 Saisho no shigoto o mitsukeru made, nan kagetsu mo pasokon no mae ni suwatte i mashi ta.

まとめて買うと安いですか? Matome te kau to yasui desu ka?

雨が降りそうな気がするんだよね。 Ame ga ori sō na ki ga suru n da yo ne.

図書館の使い方を知りたいです。 Toshokan no tsukaikata o shiri tai desu.

よく眠れなかった。 Yoku nemure nakatsu ta.