How to say “The timing's off now, so let's revisit it.” in Japanese

In Japanese

今は時期が悪いので、また改めて。

Ima wa jiki ga warui node, mata aratamete.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

キンタローは今まで見てきた猫で間違いなく一番かわいい。 Kintarō wa ima made mi te ki ta neko de machigai naku ichiban kawaii.

渋谷の交差点は世界的に有名です。 Shibuya no kōsaten wa sekai teki ni yūmei desu.

番号をゆっくり繰り返していただけますか?電話でメモします。 Bangō o yukkuri kurikaeshi te itadake masu ka? denwa de memo shi masu.

そこに行く途中でテイクアウトのコーヒーを買うよ。 Soko ni iku tochū de teikuauto no kōhī o kau yo.

人多すぎ。出よう。 Hito ta sugi. deyō.

今日は道が空いてるだろうね。 Kyō wa michi ga ai teru daro u ne.

ニュースを見ると、気が滅入るよね。 Nyūsu o miru to, ki ga meiru yo ne.

今夜は魚料理にしよう。 Kon'ya wa sakana ryōri ni shiyō.

きっと彼女はもうすぐ戻るよ。 Kitto kanojo wa mōsugu modoru yo.

もしよかったら、これを預かってくれる? Moshi yokattara, kore o azukatte kureru?

人生は結果より過程だと思いたい。 Jinsei wa kekka yori katei da to omoi tai.

ついでにこれも印刷してくれる? Tsuide ni kore mo insatsu shi te kureru?