How to say “With more time, I could have done more.” in Japanese

In Japanese

時間さえあれば、もっとできたのに。

Jikan sae are ba, motto deki ta noni.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

虫が嫌いで触れない。 Mushi ga kirai de fure nai.

子供の時、僕の弟は体があまり丈夫ではなかった。 Kodomo no toki, boku no otōto wa karada ga amari jōbu de wa nakatta.

彼は今日は在宅勤務だと思う? Kare wa kyō wa zaitaku kimmu da to omou?

君が提出した企画は上に評価されたようだね。 Kimi ga teishutsu shi ta kikaku wa ue ni hyōka sa re ta yō da ne.

少し言葉を選んで言うと、賛成しかねる。 Sukoshi kotoba o eran de iu to, sansei shi kaneru.

システムがダウンしてるみたいだよ。 Shisutemu ga daun shi teru mitai da yo.

彼の部屋は僕の部屋よりずっと綺麗だと彼は言った。 Kare no heya wa boku no heya yori zutto kirei da to kare wa itta.

行けるかかどうか分からない。 Ikeru ka ka dō ka wakara nai.

私の知る限り、その方針は現場から反発を受けた。 Watashi no shiru kagiri, sono hōshin wa gemba kara hampatsu o uke ta.

たぶん予定が変わった。 Tabun yotei ga kawatta.

たぶん私が受けた印象と実際とはかなり違ったと思う。 Tabun watashi ga uke ta inshō to jissai to haka nari chigatta to omou.

祖母は長電話が大好きです。 Sobo wa nagadenwa ga daisuki desu.