Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
念には念を入れておけばよかった。
Nen ni wa nen o ire te oke ba yokatta.
Click the English to reveal the Japanese.
その小説の著者は誰? Sono shōsetsu no chosha wa dare?
私たちが想定していなかった問題が浮上したようだね。 Watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta yō da ne.
きっと彼は今週ずっと出張だよ。 Kitto kare wa konshū zutto shutchō da yo.
そこら中走り回ってるネズミがいる。 Sokora chū hashirimawatteru nezumi ga iru.
もし私があなたの立場だったら、同じことをするでしょう。 Moshi watashi ga anata no tachiba datsu tara, onaji koto o suru desho u.
正直、うまくいくと思う。 Shōjiki, umaku iku to omou.
お父さんは先週からずっと忙しい。 Otōsan wa senshū kara zutto isogashii.
みんなが賛成してくれたなんて最高だ。 Minna ga sansei shi te kure ta nante saikō da.
この間は約束を忘れて、ごめんね。 Konokan wa yakusoku o wasure te, gomen ne.
間に合うかかどうか分からない。 Maniau ka ka dō ka wakara nai.
出身は海外で、日本には10年住んでいます。 Shusshin wa kaigai de, nippon ni wa 10 nen sun de i masu.
川を泳いで渡る少年を見た。 Kawa o oyoi de wataru shōnen o mi ta.