How to say “Looking back, I pushed myself too hard.” in Japanese

In Japanese

後になって思えば、無理をしすぎた。

Go ni natte omoe ba, muri o shi sugi ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

セール品は返品できません。 Sēru hin wa hempin deki mase n.

警察は規則に従っていない人たちを逮捕する権力を持っています。 Keisatsu wa kisoku ni shitagatte i nai hito tachi o taiho suru kenryoku o motte i masu.

俺はお前にその部屋に入るなと言ったよな。 Ore wa omae ni sono heya ni hairu na to itta yo na.

店は九時に閉まるみたいだよ。 Mise wa kyū ji ni shimaru mitai da yo.

彼女は場数を踏んでるね。 Kanojo wa bakazu o fun deru ne.

おつりの小銭が財布にたまる。 O tsuri no kozeni ga saifu ni tamaru.

私はあなたに怒っていない。 Watashi wa anata ni okotte i nai.

チーム全員の自己紹介を順番にします。 Chīmu zen'in no jiko shōkai o jumban ni shi masu.

彼女はもう新しい家具をいくつか選んだ。 Kanojo wa mō atarashii kagu o ikutsu ka eran da.

状況からして、まずそうだろう。 Jōkyō kara shi te, mazu sō daro u.

メールを転送します。 Mēru o tensō shi masu.

サイズが合うか不安でネットで服を買えません。 Saizu ga au ka fuan de netto de fuku o kae mase n.