Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
気持ちの整理がつかない。
Kimochi no seiri ga tsuka nai.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が持ってきたケーキはすぐなくなったのは間違いない。 Kanojo ga motte ki ta kēki wa sugu nakunatta no wa machigai nai.
もう一度やってみたほうがいいよ。 Mōichido yatte mi ta hō ga ii yo.
搭乗口が変更になりました。 Tōjō guchi ga henkō ni nari mashi ta.
固定観念を捨てて考えてみよう。 Kotei kannen o sute te kangae te miyō.
キラキラした目の下に、えくぼが見えた。 Kirakira shi ta menoshita ni, e ku bo ga mie ta.
値上げが決まったなんて信じられない。 Neage ga kimatta nante shinji rare nai.
水圧が弱いとシャワーを浴びた気がしない。 Suiatsu ga yowai to shawā o abi ta ki ga shi nai.
私の知る限り、私が急いで書いた原稿には粗が多かった。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga isoi de kai ta genkō ni wa ara ga ōkatta.
報われた気がして、じんとした。 Mukuwa re ta ki ga shi te, jinto shi ta.
彼女は明日おばあさんを訪問するために鎌倉に一人で行くだろう。 Kanojo wa ashita obāsan o hōmon suru tame ni kamakura ni ichi nin de iku daro u.
たぶん彼が最初に出した見積もりは高すぎたと思う。 Tabun kare ga saisho ni dashi ta mitsumori wa taka sugi ta to omou.
問題ないって言ってたよ。 Mondai nai tte itte ta yo.