How to say “Just to be on the safe side, if you don't mind.” in Japanese

In Japanese

念のため、で結構ですので。

Nen no tame, de kekkō desu node.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

視点を変えれば、突破口が見える。 Shiten o kaere ba, toppakō ga mieru.

搭乗率が高く、棚がいっぱいでした。 Tōjō ritsu ga takaku, tana ga ippai deshi ta.

荷物が届くのを待ってるところ。 Nimotsu ga todoku no o matteru tokoro.

電話でホテルの空室を確認しました。 Denwa de hoteru no sora shitsu o kakunin shi mashi ta.

上達するに時間がかかる。 Jōtatsu suru ni jikan ga kakaru.

税関を通ればあとは出口だけです。 Zeikan o tōre ba ato wa deguchi dake desu.

メールを下書きした。 Mēru o shitagaki shi ta.

やらなかった。 Yara nakatsu ta.

彼女は、弟はテレビを見ているのだと思った。 Kanojo wa, otōto wa terebi o mi te iru no da to omotta.

姉の結婚式で泣いてしまった。 Ane no kekkonshiki de nai te shimatta.

彼が作ったアプリはよくできてるようだね。 Kare ga tsukutta apuri wa yoku deki teru yō da ne.

複雑な気持ちで、素直に喜べない。 Fukuzatsu na kimochi de, sunao ni yorokobe nai.