How to say “It's taking some time but I think I'm finally getting over it.” in Japanese

In Japanese

時間はかかっているけど立ち直ってきた。

Jikan wa kakatte iru kedo tachinaotte ki ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

自分の機嫌は自分で取るものだ。 Jibun no kigen wa jibun de toru mono da.

彼はメールに返信しなかった。 Kare wa mēru ni henshin shi nakatsu ta.

私の知る限り、彼女が持ってきたケーキはすぐなくなった。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga motte ki ta kēki wa sugu nakunatta.

母の料理が世界で一番好きだ。 Haha no ryōri ga sekai de ichiban suki da.

名前を間違えられて少し悲しかった。 Namae o machigae rare te sukoshi kanashikatta.

充電器貸してくれる? Jūden ki kashi te kureru?

肝心なところでミスしたなんて残念だ。 Kanjin na tokoro de misu shi ta nante zannen da.

夕食を食べたら皿を洗ってください。 Yūshoku o tabe tara sara o aratte kudasai.

あなたはくるっている。 Anata wa kurutte iru.

セールはいつまで? Sēru wa itsu made?

映画のエンドロールまでしっかり見る。 Eiga no endorōru made shikkari miru.

ジャズを聞くのが私の趣味です。 Jazu o kiku no ga watashi no shumi desu.