How to say “I didn’t have any idea other than what I didn’t want to do.” in Japanese

In Japanese

やりたくないこと以外は何も考えていなかった

Yari taku nai koto igai wa nani mo kangae te i nakatsu ta

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

学校まで歩いて十分です。 Gakkō made arui te jūbun desu.

その映画はもう公開してるって聞いたよ。 Sono eiga wa mō kōkai shi teru tte kii ta yo.

フライトを予約した。 Furaito o yoyaku shi ta.

君は今までにボウリングをしたことがあるかい? いや、ないよ。 Kimi wa ima made ni bōringu o shi ta koto ga aru kai? iya, nai yo.

電話に出られないときは留守電にしています。 Denwa ni de rare nai toki wa rusuden ni shi te i masu.

来年イギリスに行くために僕のいとこは一生懸命英語を勉強している。 Rainen igirisu ni iku tame ni boku no itoko wa isshōkemmei eigo o benkyō shi te iru.

君が用意してくれた代替案に救われたんじゃないかな。 Kimi ga yōi shi te kure ta daitai an ni sukuwa re ta n ja nai ka na.

夜は明るい道順を案内してあげてください。 Yoru wa akarui michijun o annai shi te age te kudasai.

プールとバスケットボールコートのついた大きな家が欲しい? Pūru to basukettobōru kōto no tsui ta ōkina ie ga hoshii?

会議が長引いてるので、少し遅れます。 Kaigi ga nagabii teru node, sukoshi okure masu.

そこまで案内しますよ。 Soko made annai shi masu yo.

お水をもらえますか? O mizu o morae masu ka?