Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
いつも何か間違ったことをしていた。
Itsumo nani ka machigatta koto o shi te i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼はホワイトさんと英語で話すことができましたか？ はい、できました。 Kare wa howaito san to eigo de hanasu koto ga deki mashi ta ka? hai, deki mashi ta.
それはもうやりました。 Sore wa mō yari mashi ta.
乗り換えの時間が短くて焦った。 Norikae no jikan ga mijikaku te asetta.
パスポートの新規申請は戸籍謄本が必要です。 Pasupōto no shinki shinsei wa koseki tōhon ga hitsuyō desu.
また、PoCやカスタムエクスプロイトコードなど、両環境で使用される付随データも含める必要があります。 Mata, PoC ya kasutamuekusupuroitokōdo nado, ryō kankyō de shiyō sa reru fuzui dēta mo fukumeru hitsuyō ga ari masu.
急に呼び出されて、予定が全部狂ってしまった。 Kyū ni yobidasa re te, yotei ga zembu kurutte shimatta.
名前の呼び方はこれで合っていますか？ Namae no yobi kata wa kore de atte i masu ka?
自己紹介の第一声を決めておくと楽です。 Jiko shōkai no daiissei o kime te oku to raku desu.
結局、彼が背負っている責任は相当なものだということだ。 Kekkyoku, kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da toyuu koto da.
定期的に病院で検査を受けている。 Teiki teki ni byōin de kensa o uke te iru.
幸せは身近なところにある。 Shiawase wa mijika na tokoro ni aru.
コーヒーの方が紅茶よりすき。 Kōhī no hō ga kōcha yori suki.