Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼らは別の、より物質的でない種類の満足を得られる何かを探していた。
Karera wa betsu no, yori busshitsu teki de nai shurui no manzoku o e rareru nani ka o sagashi te i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
もし私があなたの立場だったら、同じことをするでしょう。 Moshi watashi ga anata no tachiba datsu tara, onaji koto o suru desho u.
君が選んだタイミングは絶妙だったと思わない？ Kimi ga eran da taimingu wa zetsumyō datsu ta to omowa nai?
メッセージを送る。 Messēji o okuru.
少し休憩はどう？ Sukoshi kyūkei wa dō?
この暑さ、年々ひどくなってる気がする。 Kono atsu sa, nennen hidoku natteru ki ga suru.
缶とびんは資源ゴミに分ける。 Kan to bin wa shigen gomi ni wakeru.
この暑さには耐えられない。 Kono atsu sa ni wa tae rare nai.
ドアを閉めてくれる？ Doa o shime te kureru?
最後に会ったときよりかなり成長したね。 Saigo ni atta toki yori kanari seichō shi ta ne.
どうやら彼が最初に出した見積もりは高すぎたらしい。 Dōyara kare ga saisho ni dashi ta mitsumori wa taka sugi ta rashii.
彼らはそこでとんぼを一匹も捕まえることができませんでした。 Karera wa soko de tombo o ichi hiki mo tsukamaeru koto ga deki mase n deshi ta.
新しい店が駅前にできたと思うよ。 Atarashii mise ga ekimae ni deki ta to omou yo.