Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
数分以内に本人確認のメールが届きます。
Sū fun inai ni honnin kakunin no mēru ga todoki masu.
Click the English to reveal the Japanese.
彼らが交渉で示した条件は妥当だったとは気づかなかった。 Karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
道順を教えたら、とても感謝されました。 Michijun o oshie tara, totemo kansha sa re mashi ta.
カスタマーサービスに電話して30分待ちました。 Kasutamāsābisu ni denwa shi te 30 fun machi mashi ta.
留守電よりメールのほうが確実です。 Rusuden yori mēru no hō ga kakujitsu desu.
趣味は何? ー特にないよ。 Shumi wa nani? ー tokuni nai yo.
たぶん君が心配していたことは杞憂だったと思う。 Tabun kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta to omou.
SNSでお店の評判を調べました。 SNS de o mise no hyōban o shirabe mashi ta.
この薬はよく効くよ。 Kono kusuri wa yoku kiku yo.
このノートはあなたのですか、それとも彼女のですか? Kono nōto wa anata no desu ka, soretomo kanojo no desu ka?
オンラインショッピングでは、価格はもちろんのこと、機能や性能を比較することができます。 Onrain shoppingu de wa, kakaku wa mochiron no koto, kinō ya seinō o hikaku suru koto ga deki masu.
たぶん私が想像していた以上に事態は込み入っていたと思う。 Tabun watashi ga sōzō shi te i ta ijō ni jitai wa komiitte i ta to omou.
その価格には、正直見合わないと感じます。 Sono kakaku ni wa, shōjiki miawa nai to kanji masu.