Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女が近づいてきたことに気がつかなかった。
Kanojo ga chikazui te ki ta koto ni kigatsuka nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女はまだ迷ってるみたいだよ。 Kanojo wa mada mayotteru mitai da yo.
たぶんその企業は業績を大きく伸ばしたと思う。 Tabun sono kigyō wa gyōseki o ōkiku nobashi ta to omou.
なぜキムは長く一緒に暮らしていた娘と別れたんだろうか。 Naze kimu wa nagaku issho ni kurashi te i ta musume to wakare ta n daro u ka.
切符をなくしたので再発行してもらった。 Kippu o nakushi ta node sai hakkō shi te moratta.
会計の前に、カードは使えますか？ Kaikei no mae ni, kādo wa tsukae masu ka?
今週中に書類を送付できるかと思います。 Konshū chū ni shorui o sōfu dekiru ka to omoi masu.
締め切りが早まったみたいだよ。 Shimekiri ga hayamatta mitai da yo.
あの選択さえしなければ。 Ano sentaku sae shi nakere ba.
みんなが賛成してくれたてほっとした。 Minna ga sansei shi te kure ta te hotto shi ta.
駅前で道案内のボランティアをしています。 Ekimae de michiannai no borantia o shi te i masu.
教科書を開いて。 Kyōkasho o hirai te.
なぜ彼がそんなに僕に優しいのか理解できない。 Naze kare ga sonnani boku ni yasashii no ka rikai deki nai.