How to say “In Hungary, they have a proverb that goes like this... Running away is shameful, but useful.” in Japanese

In Japanese

ハンガリーにこんなことわざがあります。逃げるは恥、だが役にたつ。

Hangarī ni konna kotowaza ga ari masu. nigeru wa haji, daga yaku ni tatsu.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

その手続きは無料だと思うよ。 Sono tetsuzuki wa muryō da to omou yo.

早めに返信してもらえると助かる。 Hayame ni henshin shi te moraeru to tasukaru.

その会議で彼らはその問題をついに解決しました。 Sono kaigi de karera wa sono mondai o tsuini kaiketsu shi mashi ta.

その交差点を過ぎたら停めてください。 Sono kōsaten o sugi tara tome te kudasai.

結婚式の写真をプロに頼んだ。 Kekkonshiki no shashin o puro ni tanon da.

お正月には家族が集まる。 Oshōgatsu ni wa kazoku ga atsumaru.

荷物を預けたらチェックイン完了です。 Nimotsu o azuke tara chekkuin kanryō desu.

彼女の趣味は花を育てることです。 Kanojo no shumi wa hana o sodateru koto desu.

君さえよければ、今夜にでも会いたいんだけど。 Kimi sae yokere ba, kon'ya ni demo ai tai n da kedo.

なんについて不満を言っているの? Nan nitsuite fuman o itte iru no?

彼は約束を守ったって聞いたよ。 Kare wa yakusoku o mamottatte kii ta yo.

私に関するすべての情報を消してください。 Watashi nikansuru subete no jōhō o keshi te kudasai.