How to say “Hometown stories melt the wall between strangers.” in Japanese

In Japanese

出身地の話は初対面の壁を溶かします。

Shusshin chi no hanashi wa shotaimen no kabe o tokashi masu.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

動画より文字の投稿のほうが好きです。 Dōga yori moji no tōkō no hō ga suki desu.

彼らが交渉で示した条件は妥当だったという噂だよ。 Karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta toyuu uwasa da yo.

搭乗締め切りに間に合ってよかった。 Tōjō shimekiri ni maniatte yokatta.

彼女がきれいです。 Kanojo ga kirei desu.

水を飲んだほうがいいよ。 Mizu o non da hō ga ii yo.

どうしてそんなに時間がかかるの? Dōshite sonnani jikan ga kakaru no?

釣りで釣った魚を家族に振る舞った。 Tsuri de tsutta sakana o kazoku ni furumatta.

もうすぐ会議です。 Mōsugu kaigi desu.

5時までにお電話いただけると助かります。 5 ji made ni o denwa itadakeru to tasukari masu.

そう疑うのも無理はない。 Sō utagau no mo muri wa nai.

見積もりを出します。 Mitsumori o dashi masu.

何か困ったことがあれば、いつでも連絡して。 Nani ka komatta koto ga are ba, itsu demo renraku shi te.